If you're going to be at the buyer's credit union anyway, why not ask them to wire the money directly to your account? Your bank can then confirm receipt of the wired funds either over the phone or from your bank app on your phone.
Be sure to have your account and bank routing numbers handy.
Be sure to have your account and bank routing numbers handy.