Without a thorough visual inspection no one can fully diagnose the issues.I was a licensed insurance damage appraiser for many years. Depending on state insurance laws you may have other legal rights.If the car truly is not repaired correctly and you have paid the repair shop fully.You do have other options.PM me if you like.